The Ottumwa Courier

Entertainment

December 11, 2013

Six geezers laying? Holidays bring on song botches

NEW YORK (AP) — Milk and spiders? Nine lazy Hansons? Sleep in heavenly peas?

It's that time of year: holiday music time. And with holiday music comes all the strange and twisted things we sometimes think we're hearing.

Mondegreens, the moniker for misheard words in song, aren't restricted to holiday standards, of course, but the old-timey language of some seems to serve as a botched-lyric magnet.

Lest you think funny turns on song lyrics are the stuff of childhoods, Missy O'Reilly knows otherwise. She's an actress, comedian and co-owner of Planet Rose, a karaoke haven on Manhattan's Lower East Side.

"I'm the biggest Christmas nerd, so I'm always encouraging people to sing Christmas music," she said. "Some people are really surprised when they see what the real words are."

Look no further than Snopes.com for handy examples submitted by readers of the website that collects and debunks urban legends, folklore, myths, rumors and misinformation. Noting that mondegreens aren't parody, but words we actually think we're listening to, Snopes keeps a list of holiday gems.

For "The Twelve Days of Christmas," there's "Ten lawyers leaving" and "Nine lazy Hansons." Later we've got "Six geezers laying," along with "a paltry tin-affair tree." Those are in lieu of lords a-leaping, ladies dancing, geese a-laying and the obligatory partridge in a pear tree, fyi.

If ever you've made it to the fourth verse of "Winter Wonderland," you'll be relieved to know it doesn't include "Later on milk and spiders, as we dream by the fire," but rather: "Later on we'll conspire ..." And that snowman you may or may not build in the meadow? You should pretend he's "Parson Brown," not "sparse and brown," or "parched and brown." Just sayin'.

Text Only
Entertainment
  • MTV Movie Awards big Hollywood studio plug-fest LOS ANGELES (AP) — Last year, the MTV Movie Awards moved up its broadcast date from June to April to incorporate a summer movie plug-fest. Sunday night's show cemented that change as clips from anticipated blockbusters debuted at the madcap ceremony.

    April 14, 2014

  • 0411 OTT Five things logo -M Five things to do in southeast Iowa this weekend OTTUMWA — Music, monster trucks and memorable moments — this weekend will bring an eclectic mix of performing arts, sports, activities and informational sessions to the region. 1. Start the weekend by taking special care of your furry friends. Noah’s

    April 10, 2014 1 Photo

  • FXX plans marathon telecast of 'The Simpsons' NEW YORK (AP) — The FXX network plans a marathon telecast this summer of episodes of "The Simpsons" — all 552 of them consecutively. The network said Wednesday the marathon will start Aug. 21 and continue into Labor Day. FXX programming chief Chuck S

    April 9, 2014

  • CNN bringing back Anthony Bourdain's hot series NEW YORK (AP) — Anthony Bourdain has traveled to all sorts of exotic places over the past couple of years, with none as important as where he's taken CNN itself. Bourdain's "Parts Unknown" series, a culinary travelogue, swiftly became the network's t

    April 9, 2014

  • 0409 OTT Tonic Sol-fa color photo -L -M -T Tonic Sol-fa to hit the stage Saturday night

    OTTUMWA — Tonic Sol-fa will be bringing almost 20 years of a cappella excellence to the Bridge View Center Saturday evening. The instantly recognizable sound and award-winning music begin at 7:30 p.m. Tonic Sol-fa began at St. John's University with

    April 8, 2014 1 Photo

  • Barbara Walters sets May 16 for exit NEW YORK (AP) — Barbara Walters plans to make her final appearance on "The View" on May 16, part of a daylong retirement celebration that will include ABC News naming its New York headquarters after her. Later that night, ABC will air a two-hour prim

    April 7, 2014

  • Iconic Hollywood actor Mickey Rooney dies at 93 LOS ANGELES (AP) — Mickey Rooney's approach to life was simple: "Let's put on a show!" He spent nine decades doing it, on the big screen, on television, on stage and in his extravagant personal life. A superstar in his youth, Rooney was Hollywood's t

    April 7, 2014

  • 0405 OTT Church Basement color photo -L -M -T Church Basement Ladies bring all-new musical to Bridge View OTTUMWA — The Church Basement Ladies are back with an all-new musical comedy, A Mighty Fortress is Our Basement. The fourth installment of the Church Basement ladies series of musical comedies, A Mighty Fortress is Our Basement will be presented Thur

    April 4, 2014 2 Photos

  • Hasbro picks five 'house rules' for new Monopoly set NEW YORK (AP) — No rent collection while in jail, double the dough for landing on Go and clean out Free Parking if your luck takes you there are among five made-up Monopoly rules Facebook fans voted in for future editions of the board game. Several t

    April 4, 2014

  • 0404 OTT Five Things color photo -L -T -M Five things to do in southeast Iowa this weekend

    OTTUMWA — If you can't find something to do this weekend in southeast Iowa, you're not looking hard enough. The next three days are filled with fun and interesting activities you'll want to attend, so your calendar will fill up quickly. 1. The offici

    April 3, 2014 2 Photos

Obituaries
Record
Facebook
AP National